Login
Sprachtest
4831 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Shutkama 30.05.10 21:19
В ответ на:
Я прекрасно знаю, что в смешанной семье гораздо сложнее сохранить ненемецкий язык. Но те, кто в самом деле этого хочет, делает для этого много. И в первую очередь говорит со своими детьми на родном языке, а не иностранном для этого родителя немецком. И читает им книжки на своем родном языке и мультики тоже ставит в том числе и на родном этому родителю языке. Соответсвенно и с культурой своей страны знакомит.
Я прекрасно знаю, что в смешанной семье гораздо сложнее сохранить ненемецкий язык. Но те, кто в самом деле этого хочет, делает для этого много. И в первую очередь говорит со своими детьми на родном языке, а не иностранном для этого родителя немецком. И читает им книжки на своем родном языке и мультики тоже ставит в том числе и на родном этому родителю языке. Соответсвенно и с культурой своей страны знакомит.
ключевое слово-хочет. если кто-то по любым причинам не хочет-это его личное дело. кто-то может просто не хотеть, чтобы ребёнок жил между двух миров.