Вход на сайт
Усыновленный ребенок
3421 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Den' 07.05.10 17:30
не знаю, но мне кажется, что 1 года германии 5 летний ребёнок русский забыть так быстро вряд ли сможет,
если до этого она разговаривала только на русском.
понимать она по крайней мере ещё должна,имхо.
тут сложный случай, презже чем чтото делать, нужно очень хорошо подумать.
продумать к чему может привести та или инная ситуация, хотябы попытавщись поставить себя на место ребёнка.
как то с этого надо плясать.
если вы будете общаться с девочкой, то я бы попробовала каждое предложение говорить сначала на немецком,
а потом тоже самое на русском. знаю, что муторно и долго, но может это можно делать как то играючи.
уж родной язык она должна ещё понимать, даже если не говорит на нём.
если до этого она разговаривала только на русском.
понимать она по крайней мере ещё должна,имхо.
тут сложный случай, презже чем чтото делать, нужно очень хорошо подумать.
продумать к чему может привести та или инная ситуация, хотябы попытавщись поставить себя на место ребёнка.
как то с этого надо плясать.
если вы будете общаться с девочкой, то я бы попробовала каждое предложение говорить сначала на немецком,
а потом тоже самое на русском. знаю, что муторно и долго, но может это можно делать как то играючи.
уж родной язык она должна ещё понимать, даже если не говорит на нём.
Все мы в зеркале славные
(с)
Девушка с красным зонтом.