русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Familie und Zuhause

Учить или нет?

23.03.10 18:15
Re: Учить или нет?
 
  tina-2008 коренной житель
in Antwort ikiich 23.03.10 08:49
В ответ на:
А если с ним дома говорит толко по русски, то он и через год не будет говорит нормално по немецки.

Не согласна. Моя дочка приехала в возрасте 10 лет. Дома все еще разговариваем только по-русски.
Она говорит и пишет на 2 языках, причем переписываться может одновременно с одного языка на другой.
(по-русски правда грамматика хуже). Она ведь грамматику в России не учила.
Объясняю ей, что в наше время просто неприлично писать на родном языке с грамматическими ошибками.
И 3 языка (енгл. у нее двойка) - это не так уж и много. Если я смогла в 35 начав учить язык, попасть сюда по 4 параграфу, то она сможет и подавно.
Она уже, учась в 7 классе написала экзамен по русскому за 10 класс на единицу. Я очень рада.
 

Sprung zu