Вход на сайт
Бабушка и внуки???
2403 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ EARLGREY 28.10.09 23:39
вообще получается что бабуля с внуками поговорить нормально не может, по-немецки они ее не понимают, тк.. она в нем несильна, по-русски ее дети тож не понимаю, т.к. дети русский плохо понимаю, как то это надо с умом разрулить, чтоб все друг друга поняли и никто в обиде не остался
с вами согласна, что бабушкин русский для внуков был бы намного полезнее ее корявого (без обид) немецкого, не пойму почему вы только не можете согласовать все мирно с бабушкой, поговорите с ней мирно, а не как с врагом, покушающимся на воспитание ваших детей, как важен ее контакт для детей, как многогму она их может научить и рассказать и как бы было здорово, чтоб это было все на русском, чтоб дети были двуязычные
с вами согласна, что бабушкин русский для внуков был бы намного полезнее ее корявого (без обид) немецкого, не пойму почему вы только не можете согласовать все мирно с бабушкой, поговорите с ней мирно, а не как с врагом, покушающимся на воспитание ваших детей, как важен ее контакт для детей, как многогму она их может научить и рассказать и как бы было здорово, чтоб это было все на русском, чтоб дети были двуязычные