Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Дом и семья

Опрос: Как зовут ваших детей?

17.09.09 12:28
Re: Опрос: Как зовут ваших детей?
 
awotnet коренной житель
awotnet
в ответ kunak 14.09.09 21:31
В ответ на:
Никто АнастаЗией не называет!

Ну Вы даёте. Здесь же его выговаривают "АнастАзия". Я уже давно заметил что интонации в русских и немецких вариантах одно и того же слова часто диаметрально противоположны. Ведь в немецких СМИ слышим КафЕльников, а по-русски КАфельников. Я коллеге как-то своему говорю, что вообще-то правильней говорить КАфельников. Знаете что он мне ответил ? Странно, говорит, а КафЕльников звучит лучше !
А Вы говорите АнастасИя.
 

Перейти на