Вам нужен Kinderpsychotherapeut.
Похоже у Вашего ребенка страх потери, сам по себе он не пройдет, для этого нужен специалист, ребенку нужна терапия. Попросите направление у детского врача, в Кранкенкассе спросите "Kinder- und Jugendpsychotherapeuten Liste", по нему Вы сможете обзвонить терапевтов и назначить термин. Попробуйте сначала поблизости, потому что ходить придется долго - это очень длительный процесс. Когда будете звонить, спросите про Wartezeiten, обычно они довольно большие, объясните ситуацию, спросите возможно ли начать как можно скорее и когда.
То, куда Вы сейчас ходите - это не терапия, а лишь выяснение причин, "предварительная разведка" так сказать, они сейчас пытаются выяснить нужна ли ребенку терапия. Можете этому врачу помочь и принять сами это решение , сказать, что вы решили пройти курс терапии и попросить помощи в поиске терапевта. Возможно они подскажут какой терапевт может Вас быстро принять.
С ребенком постарайтесь сохранять спокойствие, проводите с ним после школы как можно больше времени, чёткий режим тоже даст ему уверенность (насколько это возможно), что всё идет по плану и Вы никуда не денетесь. В школу тоже важно, чтобы он ходил, даже со слезами, слёзы - это всего лишь выход эмоций, не бойтесь их сами - Ваш страх передается ребенку. Ему важно видеть в Вас уверенность и спокойствие.
Удачи и терпения Вам!