Вход на сайт
Адоптация ребенка в немецкой школе
835 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ xilari77 27.08.09 08:13
Мы приехали в Германию в декабре 2000-го. Дочери тоже было девять лет. В Казахстане отучилась два с половиной класса (до середины третьего), в Германии сразу после Рождественских праздников пошла снова во второй класс по причине незнания языка.
В классе была ещё одна русская девочка-дочери это очень помогло, они быстро с ней сошлись, стали подружками. Учительница у нас была замечателъная, много помогала дочери, организовала стайку девчонок, которые бегали к нам, всё показывали, разъясняли, помогали. Все пол-года дочь проходила в школу со словарём.
С языком освоилась достаточно быстро-в третьем классе её уже аттестовывали, хотя у нас приезжих детей не аттестовывают два года (по закону так). Раз освоилась с языком-то и общение в классе наладилось быстро.
Закончив начальную школу, поступила в гимназию.
Дети очень быстро адаптируются. Они не задумываются, правилъно или неправильно грамматически они сказали, запоминают всё сразу фразами. Главное-Вы сами наладьте конктакт с учителем-и тогда всё пройдёт безболезнено.
В классе была ещё одна русская девочка-дочери это очень помогло, они быстро с ней сошлись, стали подружками. Учительница у нас была замечателъная, много помогала дочери, организовала стайку девчонок, которые бегали к нам, всё показывали, разъясняли, помогали. Все пол-года дочь проходила в школу со словарём.
С языком освоилась достаточно быстро-в третьем классе её уже аттестовывали, хотя у нас приезжих детей не аттестовывают два года (по закону так). Раз освоилась с языком-то и общение в классе наладилось быстро.
Закончив начальную школу, поступила в гимназию.
Дети очень быстро адаптируются. Они не задумываются, правилъно или неправильно грамматически они сказали, запоминают всё сразу фразами. Главное-Вы сами наладьте конктакт с учителем-и тогда всё пройдёт безболезнено.
