В ответ на:

---

Liebe Eltern der Klasse 4c, wie am letzten Elternabend besprochen, habe ich mich um das Abschiedsgeschenkfür Frau......... gekümmert.
Es ist mir geglückt einen Anbieter ausfindig zu machen, der eine Erlebnisstunde mit einem Elefanten als Event anbietet.
1 Stunde hautnah mit einem Elefanten (evtl. auch zusätzlich mit Babyelefant) verbringen, d.h. füttern, reiten, Fotos schießen und Informationen über die großen Riesen erhalten.
Nach vielen Telefonaten ist es mir endlich gelungen den Preis noch zu drücken und ein akzeptables Angebot zu bekommen.
Ich habe Ihr Einverständnis vorausgesetzt und huete 20.06 dieses Event gebucht. Die Kosten belaufen sich auf 20,- EU pro Familie.
( pro Schuljahr 5 EU ich denke dieser Betrag ist nicht zu hoch)
Wir können so mit Frau...... am Freitag ein "ÜBerraschungspaket"überreichen.
Am Sonntag, den 28.Juni wird das Event stattfinden. Ich habe diesen Termin mit Herrn...(муж класной руководительницы)....... abgesprochen, dieser war von der Idee übrigens sehr begeistert.
So kann Frau...... den Kinden am Montag in der schule noch ihr Elefantensrlebnis erzählen und evtl. schon Bilder zeigen.
Ich möchte Sie bitten , ihrem Kind bis Mittwoch , den 24. Juni die 20,- EU mitzugeben und bei Juliа ( дочь этой самой активистки) abzugeben.