Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Дом и семья

Культурный шок!

02.03.09 12:01
Re: Культурный шок!
 
  tina-2008 местный житель
Все точно. Я уже здесь как-то писала, что ученики более открыто могут высказаться при учителе.
Мы только приехали в Германию и моя дчь сидела перед уроком за партой.
На столе сидела учительница, подошел мальчик к доске и стал рисовать голого мужчину.
Дочка говорит, мне так стало стыдно, я опустила глаза и стала делать вид, что не видела.
Учительница говорит: "Сотри, ты что не видишь, руссише шок? Тем более у нас не урок биологии."
Она это говорила не в грубой форме, а как бы просто сказала мальчику, что для русских детей это непривычно.
 

Перейти на