Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Дом и семья

Культурный шок!

28.02.09 19:54
Re: Культурный шок!
 
Tiritaka постоялец
Tiritaka
- Удивило, что учителей и воспитателей нужно называть на "ты".
- Что в садике спят на полу, а не в кроватках.
- Нет музработника, но зато воспитатели сами умеют играть на гитаре и поют с детьми (говорят, в ГДР это у них был обязательный предмет в пединституте).
- В школе совершенно не учат правильно сидеть и держать ручку - у нас было положено, чтобы спина прямая, между партой и грудью расстояние ровно в кулачок, тетрадь наклонена влево, ручка правильно держится тремя пальцами, верхний конец ручки должен смотреть на правое плечо. Тут наблюдала в первом классе на продлёнке - сидят на стуле, поджав ногу под себя, ручка просто в кулаке зажата, и всем всё равно.
- У нас в конце октября уже был праздник "прощания с Букварём", а тут они алфавит весь год мурыжили, а особо сложные буквы (такие, как X и ß) оставляли на второй класс. (Правда, сейчас некоторые говорят, что программа поменялась и даже можно во второй класс "перепрыгнуть", если ребёнку скучно - 15 лет назад такого ещё не было).
- Зато тут у них было по три урока музыки в неделю, и где-то в середине третьего класса мне дочь из какого-то журнала спела с листа по нотам. У нас же пение было чисто формальным предметом, т.е. надо было твёрдо знать, что "нота "до" находится на первой добавочной линейке нотного ряда". Но как она звучит, на слух отличать не учили.
- Совершенная анархия в школе касательно одежды - можно прийти с панковским зелёным "ирокезом" на голове и в собачьем ошейнике с шипами - никто даже и замечания не сделает. У нас в советской школе то мальчиков с длинными волосами стричься отправляли, то директриса с линейкой при входе стояла и юбки меряла - у кого слишком короткая (или слишком длинная в эпоху моды на "миди"), тех домой отправляли. И ещё у нас в Крыму уже в середине апреля иногда жара начиналась, но надо было ждать, пока официально разрешат перейти с коричневой шерстяной зимней формы на "пионерскую" - белый верх, тёмный низ.
А тут у них при температуре более 25 градусов "Hitzefrei" объявляют, т.е. сокращённые уроки.
- Насчёт "ябедничать" тут уже упоминали - у нас это считалось позором, а тут считается неприличным самому давать сдачи.
- Порадовало наличие в школе "Wandertag" каждый месяц (у нас экскурсии обычно были раз в году куда-нибудь на производство, а тут они то в музей, то в кино, а то и просто в лес ходят). И то, что в третьем классе у всех обязательно было плавание.
- В магазинах на упаковках с продуктами нарисовано не совсем то, что внутри. Как-то купили пачку, думали, что смесь для торта, а оказалось, там манная крупа - тортик был просто нарисован в качестве Serviervorschlag.
- Все улыбаются, даже в учреждениях. Иногда так полдня в амтах пообщаешься, потом аж скулы болят с непривычки от постоянной ответной улыбки.
- Культура питания: здесь на завтрак и ужин в основном бутерброды, поэтому в обед хлеб как-то есть не принято. И суп каждый день тоже не обязательно.
Мы постепенно так сами привыкли, заметили только тогда, когда наши гости за столом попросили хлеба даже к вермишели - а мне и в голову не пришло его на стол ставить, т.к. мучное же блюдо!
- Традиции застолья: у нас на день рождения было принято, чтобы стол ломился, тут вполне могут просто выставить минералку, пиво и чипсы.
- "Правила хорошего тона": там было принято на первое приглашение хозяев "кушать будете?" отвечать "спасибо, мы уже ели" - типа, чтобы не подумали, что голодные. После второго или третьего приглашения хозяйки гости обычно соглашались. Здесь мы пару раз так вежливо отказались - остались голодными. Потом уже сразу соглашались.
- Ранний отход ко сну. Мы по приезду по привычке таскали с собой детей на всякие сборища, т.е. до 10-11 вечера они могли не спать. Местные немцы страшно удивлялись. Мы в ответ удивлялись, что по телевизору "Sandmännchen" показывают уже в 18:50, а после этого детсадовцев уже спать укладывают. Наших раньше девяти вечера нельзя было уложить никакими силами.
- Памперсы и соски до трёх лет. Иногда ребёнок уже знает, как видеомагнитофон включать, а вот мочевой пузырь он, видите ли, контролировать не в состоянии. Там считалось, что если лет до полутора-двух не научился на горшок ходить, то пора к врачу. Сейчас вроде и в России папмерсы завоевали население - родителям так удобнее.
- Карманные деньги. Там у меня до конца школы своих свободных денег не было. Если надо было на кино или на мороженое, родители выдавали требуемую сумму. Здесь советуют чуть ли не с детсада начинать учиться обращаться с деньгами, и на день рождения дедушки-бабушки тоже иногда дарят не игрушки, а денежку, которая складывается в копилку.
- Новый год. У нас было "три в одном", т.е. наряженная ёлка, карнавальная ночь и подарки, которые клали в тапочки под ёлкой. Тут это четыре разных праздника - рождество, Сильвестр, карнавал и Николаус.
- Посуду после мытья с моющим средством не споласкивают, а сразу вытирают. В Москве многие до сих пор под проточной водой всё моют, не заботясь об экологии.
- Детей не приучают к домашним обязанностям. Некоторые лет до 16 не знают, как картошку почистить или как стиральная машинка функционирует - зачем, если есть родители?
 

Перейти на