Вход на сайт
Как связаны русские и германские традиции у Вас
1917 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
tina-2008 знакомое лицо
в ответ iki 28.12.08 16:16
Не обязательно о многом писать. Язык переплетен с русским, это точно. Nikolaustag Weihnachten,
Ostern отмечаем на немецкий манер. Остернхазе присутствует обязательно.
Новый год, так же православное рождество, пасху отмечаем на русский манер. (выпекаются русские куличи,
так же крашу яйца. Иногда получается дублирование праздника, как остерн и православная пасха. Много общего.
Я поминаю родителей по-русски. Блюда так же присутствуют из обеих кухонь. Дампфнудель, пельмени, борщи, кухен
можно приплести. Он готовится так же, как в России, отличий не много.
У нас нет особенных отличий в убранстве жилищ,
в одежде. Дед мороз приходит со снегурочкой, Вайнахтсманн один. Может быть описать немного русские утренники: с костюмами,
хороводами, как ДМ зажигает елку. И всегда в конце праздника он дарит детям большие кульки со сладостями.
Ostern отмечаем на немецкий манер. Остернхазе присутствует обязательно.
Новый год, так же православное рождество, пасху отмечаем на русский манер. (выпекаются русские куличи,
так же крашу яйца. Иногда получается дублирование праздника, как остерн и православная пасха. Много общего.
Я поминаю родителей по-русски. Блюда так же присутствуют из обеих кухонь. Дампфнудель, пельмени, борщи, кухен
можно приплести. Он готовится так же, как в России, отличий не много.
У нас нет особенных отличий в убранстве жилищ,в одежде. Дед мороз приходит со снегурочкой, Вайнахтсманн один. Может быть описать немного русские утренники: с костюмами,
хороводами, как ДМ зажигает елку. И всегда в конце праздника он дарит детям большие кульки со сладостями.