русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Familie und Zuhause

U7

14.10.08 11:43
Re: U7
 
Shutkama коренной житель
Shutkama
in Antwort A-Natalija 14.10.08 11:28, Zuletzt geändert 14.10.08 11:52 (Shutkama)
Мда... почитала я описание того, что "типа" проверяют. У нас проверяли моторику и понимание, но врач сказал, что мы можем переводить дочке на русский, правда нам это не надо было, т.к. она и так уже понимала немецкий к тому времени. Врач не просил дочку что-либо показывать или говорить. Тем более, что в два года дети могут вообще ещё не говорить и это нормально. Наша на русском уже очень прилично говорила (но она в целом довольно рано начала разговаривать), а на немецком могла отдельные слова озвучивать. Но вот имя свое называть она стала только после трех лет, а до этого всё себя то "программистом", то "машинкой", то вообще каким-то "бум-бумом" называла. И проще было "разбиться об стену", чем уговорить её назвать своё имя. Подозреваю, что в два года всё же больше смотрят на общее физическое состояние, на развитие моторики, ну и на понимание (если не врача, то родителей).
P.S. Вот это вообще шедевр: zeichnet eine vertikale Linie nach. Они это в смысле "обрисовывать" или "срисовать" понимают? Моя почти 3.5-летняя дочка еще и обрисовать-то идеально эти линии не может, а сама их не совсем вертикальными рисует.
 

Sprung zu