Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Дом и семья

дети говорят между собой по-немецки...

30.06.08 14:59
Re: дети говорят между собой по-немецки...
 
torpedouk знакомое лицо
torpedouk
в ответ Shutkama 22.06.08 18:46, Последний раз изменено 30.06.08 15:00 (torpedouk)
ЕМ кончился, можно продолжить разговор :)
В ответ на:
Ну так Вы изначально позиционировали русский язык как второстепенный, так что же теперь удивляться, что дети выбирают именно немецкий язык. Это абсолютно нормальное явление и, если Вы хотите, чтобы они таки продолжали изучать русский, то надо их заинтересовывать именно русским языком.

Русский язык как второрстепенный, причем совершенно осознанно - да, позиционирую.
Удивляюсь, что дети выбирают немецкий для общения - нет, не удивляюсь, тут вы ошибаетесь. Совершенно нормально это принимаю.
Хочу ли чтобы продолжали изучать русский - да, но в пределах общего понимания, болъше, ИМХО не надо.
В ответ на:
Да, именно в Вашем случае (когда сами ведете занятие и обращаетесь ко всем участникам), конечно сложно с собственным ребенком именно на занятии говорить на русском. А Ваша супруга тоже вела занятия детям? Может все же хоть одному из вас стоило с детьми разговаривать только на русском?

Ну фактически русский язык у детей и есть сейчас от жены.
 

Перейти на