Login
Красивое имя для девочки
17158 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort katjuschenka 22.06.08 12:16
Если уже русскими именами, то хотябы такими, чтоб немцы запомнить и выговорить смогли, ну типа Мария, Анна, Александер, более интернационально. Чтоб меня не понели не правильно, то пишу, что притив русских имён ничего не имею, но считаю, что уж раз мы тут живём и наши дети тут жить собираются, надо их более или менее затусовать среди немцев, я к тому, что если называть чисто русскими именами, то ребёнок потом всю жизнь должен будет обьяснять своё происхождение, и повторять как его зовут, т.к. имена как Светлана, Людмила или Дмитрий с Сергеем и т.д. немцам в жизни не запомнить (ну или очень долго), к томуже будут сами того не желая коверкать имя. У нас знакомые, уже живя сдесь, имели глупость назвать дочку
Ирина, так уже не раз пожелели и всё по тем же причинам, которые я описала. Из личного опыта, моё имя (Татьяна) тоже удаётся не всем немцам запомнить или выговорить, хотя и немцев, которых зовут Татьяна уже встречала.
Das Denken ist zwar allen Menschen erlaubt, aber vielen bleibt es erspart.