Login
дети говорят между собой по-немецки...
4064 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort torpedouk 22.06.08 12:58
В ответ на:
Льстят, льстят, не обоьщайтесь.
Льстят, льстят, не обоьщайтесь.
Сговорились они все чо ли?
Да ещё в разных школах Да ладно, даже если и есть у неё акцент. Об чём спор-то? Мы говорим о владении двумя языками. Что подразумеваем под этим? Свободная речь, владение "народными" словечками, свободное понимание, не переспрашивая, свободное владение "старорусскими" и "старонемецкими " слововыражениями, свободное чтение литературы без словаря, грамотное правописание. Так? Ну так если подрсток лет 14-15, который приехал сюда в нежном детстве, владеет всем этим, причём на двух языках-вот оно, то, к чему мы стремимся!