русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Familie und Zuhause

Красивое имя для девочки

18.06.08 10:58
Re: Красивое имя для девочки
 
  bogema постоялец
in Antwort ascorbinka 17.06.08 22:39, Zuletzt geändert 18.06.08 11:00 (bogema)
В ответ на:
виктория - не советовала б называть , на примере:
две знакомые с такими именами, склоняют их от слова "фикен"
потому как немцы говорят, не виктория, а Фиктория... одна постоянно в слезах (ещё не может отпор дать, малая ещё..)

Глупости! Мою дочь зовут Виктория, представляю ее всем как Виктория, никто не сокращает, даже дети так и обращаются к ней "Виктория". А когда я мужу- немцу сказала, что в России сокращают как Вика, ему так понравилось, что теперь он и свекровь только так ее и зовут, "Вики" от них я никогда не слышала. Кстати у его кузена дочь зовут Вики, так прямо и в документах записано, тоже не жалуется. А вообще извратить можно любое емя, мою бабушку, например, звали как и меня Анна, так она была против, что бы мне такое имя давали, говорила, ее в детстве дразнили, как уж не знаю.... У меня с моим именем проблем не было...
 

Sprung zu