Ну у меня тема не столь глобальная, как правильная русская речь или воспитание детей
Но тоже имеющая право на существование
Хорошие знакомые пригласили в гости на гриль. Посклольку знакомы мы давно и грилим не в первый раз вместе, то я знаю, что мясо они грилят действительно вкусно и много, авот к мясу не делают почти ничего . То есть у них традиционно немного хлеба, небольшая миска [Nudelsalat] и немного порезанных овощей (иногда свежих, иногда тушенных).
[Nudelsalat] они делают по своему особому рецепту, который нам видимо не очень подходит , то есть попросту говоря не очень сьедобно, на наш вкус,да и очень его немного.
Проблема в том , что я, например, да и мой муж тоже не очень любим "мясо без всего". Я подумала , что просто в этот раз принесу с собой какой нибудь салатик, что бы гриль не получился слишком "мясным"
Но вот я как бы "подставилась", мы вчера обменивались маилами и я по меилу спросила "а не принести ли мне слалатик и дессерт". На что получила от хозяйки ответ :" да нет, что ты, мы все сделаем . Я наш любимый [Nudelsalat] сделаю и немного овощей порежу, так что нам хватит".
Хмммм.... не могу же я сказать , что не хватит
Вот удобно ли после такого ответа что то свое тащить ? Тем более, что хозяева несколько "повернуты" на здоровом питании и на всякий салат будут есть.
Вот такая "банальная" проблемка
Кто как бы поступил в этой ситуации ?