Login
Немецкие слова в нашей речи
6030 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
KarapuZZka знакомое лицо
in Antwort aljona25 02.05.08 17:17
нп...
Я вот мучалась,что вставляю слова немцекие в свою русскую речь..Ну ещ╦ мучал тот факт,что по-немецки говорю с акцентом..
Так мне сегодня одна немка сказала,что я разговариваю превосходно
и не должна пытаться избавляться от своего акцента. Это мол такая красивая мелодия....
Так что по этому поводу больше не заморачиваюсь, а вот немецкие слова из русской речи пытаюсь искоренить, а то уже с подругами из Казахстана с натяжкой разговариваю,так как подмывает немецкое словцо встваить
Я вот мучалась,что вставляю слова немцекие в свою русскую речь..Ну ещ╦ мучал тот факт,что по-немецки говорю с акцентом..
Так мне сегодня одна немка сказала,что я разговариваю превосходно
и не должна пытаться избавляться от своего акцента. Это мол такая красивая мелодия....Так что по этому поводу больше не заморачиваюсь, а вот немецкие слова из русской речи пытаюсь искоренить, а то уже с подругами из Казахстана с натяжкой разговариваю,так как подмывает немецкое словцо встваить