русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Familie und Zuhause

Немецкие слова в нашей речи

02.05.08 17:05
Re: Немецкие слова в нашей речи
 
aljona25 коренной житель
aljona25
in Antwort bakteria 02.05.08 17:03
В ответ на:
да, но если человек не может разговаривать на русском языке бегло без немецких слов (или начинает запинаться, подискивая подходящее русское слово) это ещё совершенно не значит, что он не владеет несколькими другими языками безупречно. и тем более это не значит, что он необразованный или неинтересный. а для тебя он будет сразу неграмотное быдло. не это ли предрассудки?

поясняю вновь: речь идет о русскоязычном населении, о тех кто владел русским языком, а приехав в Германию начинает банку "дозой" называть, а говоря об экономии денег "шпарить"!
 

Sprung zu