Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Дом и семья

Немецкие слова в нашей речи

02.05.08 16:44
Re: Немецкие слова в нашей речи
 
lippezkaja коренной житель
lippezkaja
в ответ aljona25 02.05.08 16:19, Последний раз изменено 02.05.08 16:45 (lippezkaja)
есть у меня подруга, мы вместе учились в школе, здесь в Германии, сразу по приезду(по приезде). Так вот в том регионе Германии как раз было принято вставлять немецкие слова в русскую речь. Что говорить и я этим грешна была. Спустя несколько лет я уехала в Берлин, а подруга осталась там на периферии. Я попала в среду, где разговаривали на чистом русском языке, без всяких вставок и соответствующе (соответственно) сама стала следить за своей речью. (нескольких запятых не хватает и стилистику можно подправить)
я не филолог, но, раз уж о кристальной чистоте языка речь зашла, то давайте писать грамотно!
.........................................
500-й пост, пардон, сообщение, пожалуйста только на хохруссиш!
 

Перейти на