Вход на сайт
Немецкие слова в нашей речи
6030 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ callypso 01.05.08 23:46
Просто слово с таким кончанием "слышится" как мужского рода по-русски. Ой, не знаю, понял ли ты, что я хочу этим сказать
: как-то запутанно написала. Скажем так, окончание грубовато для женского рода, поэтому говорят, что Bewerbung "он"
Точно так же, как и Bahn. Сложно мне до сих пор привыкнуть, что это "она"
: как-то запутанно написала. Скажем так, окончание грубовато для женского рода, поэтому говорят, что Bewerbung "он" Точно так же, как и Bahn. Сложно мне до сих пор привыкнуть, что это "она"