Немецкие слова в нашей речи

Germany.ru → Форумы → Архив Досок→ Дом и семья

6030 просмотров Перейти к просмотру всей ветки

01.05.08 10:18

Re: Немецкие слова в нашей речи

Ledykracher коренной житель

В ответ на:

Я понимаю, что есть слова, которые уже не заменишь, как "Arbeitsamt", "Angebot", "Bewerbung"...

Класс! В России, похоже, таких понятий и нет

В ответ на:

Как вы относитесь к этому, употебляете ли сами подобные слова при общении на русском языке?

Терпимо, если немецкие слова и выражения произносятся по-немецки. Но когда их на русский манер произносят, то... просто туши свет

По мне так лучше либо только на немецком, либо только на русском говорить, без "микса"

Перейти на