Login
Немецкие слова в нашей речи
6030 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Sweetyfee 30.04.08 20:34, Zuletzt geändert 30.04.08 20:50 (Маска)
/Gemeinde/ это в смысле /община/ очень даже понятно переводимое слово, и не обязательно сельская, может быть и городская и церковная. Я вот сейчас соседнюю ветку прочитала и задумалась над русским аналогом для слова /Waschlapen/мочалка - да не та?
Все мы - хорошие люди, но не во всём, не всегда и не со всеми.