русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Familie und Zuhause

Немецкие слова в нашей речи

30.04.08 12:16
Re: Немецкие слова в нашей речи
 
Израилитянка Love and peace
Израилитянка
В ответ на:
мы поехали скуплятся

Как ты сама справедливо заметила, есть разница между употреблением иностранных слов, особенно в неродной стране, и неправильным употреблением слов радного языка.
В первом, на мой взгляд, нет ничего противоестественного.
А вот скупляться, ложить, более-неменее, пользовать в значение использовать, выражение вроде "я была ходила..." и многие другие меня тоже раздра... неприятно режут слух
Приходит время разбрасывать камни.Приходит время их собирать.Алмазы и бриллианты... [миг]
 

Sprung zu