Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Дом и семья

Детское двуязычие

20.03.08 10:28
Re: Детское двуязычие
 
Nulya гость
Здравствуй))у нас девочка 9 лет и мальчик 3,5 года.
Когда дочь пошла в садик в 3 года,она не говорила на немецком,т.к.она была с няней русскоязычной, я на работе и муж тоже.у не╦ долго понадобилось времени,чтобы научится немецкому,толь к 5ти годам она хорошо говорила на двух языках,но зато теперь большие проблемы с русским.теперь русскому учим))
а сынок у нас другой,он пошел в садик в 3 года,не зая языка совсем,только пару слов.6 месяцев походив,он уже замечательно разговаривает,переключается с русского на немецкий моментом,даже говорит" это слон" а на немецком "елефант".
дома говорим только на русском,с двумя детьми.мультики смотрят они на двух языках,и на немецком и на русском.книжки им читаю на русском,страршая конечно сама читает себе на немецком.
 

Перейти на