русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Familie und Zuhause

Детское двуязычие

18.03.08 23:11
Re: Детское двуязычие
 
likuscha старожил
likuscha
Я-русская, папа-немец. Сейчас преобладает русский, т.к. я с ней только на русском и без умолку. Говорит предложениями, правда слова неч╦тко проговаривает. Папу понимает, но говорит только отд.словами. Папа с ней мало говорит, т.к. на работе постоянно. Нем.бабушка тоже неособо ей объясняет, она жд╦т, когда реб╦нок сам заговорит. Кстати, дочка заговорила предложениями, когда мама в гостях была, она е╦ "поднатаскала". Особенно классно дейст-ют стишки. Т.ж. любим мультики, смотрим только на русском.
 

Sprung zu