Великий могучий

Germany.ru → Foren → Архив Досок→ Familie und Zuhause

1484 просмотров Перейти к просмотру всей ветки

12.03.08 12:15

Re: Великий могучий

Madalena коренной житель

in Antwort daydream 12.03.08 12:07

В ответ на:

я предпочитаю говорить так, чтобы меня мог понять любой русскоговорящий человек, а не только те, кто (давно) живет в Германии / знает немецкий

У меня свекровь когда приезжает она просто в ужасе. Не понимает треть фразы некоторых русскоговорящих.
P.S. А ещ╦ она у меня играет с детьми в игру. Они просто подбирают синонимы к словам. Иногда штук по 15-20 находит.

Sprung zu