схема такая (у меня по крайней мере)
1) установить язык системы русский
2) скачать демку из псн (сеть сони) если демо игры на русском то и полная версия будет на нём.
3) купить полную версию в псн
+ русский язык игры автоматически, если игра локализована на русский вообще
+ часто дешевле чем покупать диски
+ не надо ставлять диск каждый раз
+ нет шума от привода, загрузка игры быстрей
+ нет риска остаться без игры, испортив диск
- есть риск остаться без игр при потере аккаунта (например кража). но если хороший длинный пароль то можно спать спокойно.
- нет физического доказательства обладания игрой) цифровой вариант не пощупать)
- не все игры есть в псн (например соул калибур покупал на амазоне за 13 евро)
консоль не прошитая
на амазоне самые низкие цены, только нужно смотреть кто продавец и сколько доставка (я беру всегда с бесплатной когда выше 20 евро набираешь)
но языки немецкий, английский
пс. сегодня пришел очередной диск с амазона, на паковке написано по немецки, но игра установилась на русском, подозреваю что сони во время установки скачала русский перевод так как язык системы русский.