Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ ФотоВидеоАрт

DATC. Новый фотоконкурс.

04.05.09 16:32
Re: DATC. Новый фотоконкурс.
 
Dr.Martin постоялец
Dr.Martin
Ну и чтобы окончательно закрепить за собой титул лингвистического педанта, замечу, что термин "Tiefenschärfe" не совсем правильный с точки зрения грамматической систематики немецкого языка. Построен он так, как-будто взят из лексикона Dimitri Stoupakis из Bulliparade (im Zeichenstern Fraujung und in meine Zeitfrei bastel ich so Häuschenvogel mit meine Schwanzfuchs).
Этот термин употребляется в разговорной речи, но логичнее и правильнее говорить "Schärfentiefe".


The One and Only!
 

Перейти на