Login
Вопрос к тем кто проходил,проходит воссоединение
1504 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Lila22 26.03.07 13:04
Ну эта дама так не посчитала.Она ничего не сказала, только забрала перевод общерос.паспорта и все.
Я сам подавал на воссоединение в Москве и не переводил ни один из паспортов.
нем.св.о браке, немецкого образца.Она говорит. а его вы переводили ? Я говорю -Нет.Она -Ладно, дайте его , я его тоже отксерю.
нем.св.о браке вполне было бы достаточно безо всяких переводов, тем более что все документы высылаются в ABH и консульство их не рассматривает, а в ABH читать по-немецки думаю умеют.
Просто работница консульства столкнулась с не совсем типичной ситуацией
Я сам подавал на воссоединение в Москве и не переводил ни один из паспортов.
нем.св.о браке, немецкого образца.Она говорит. а его вы переводили ? Я говорю -Нет.Она -Ладно, дайте его , я его тоже отксерю.
нем.св.о браке вполне было бы достаточно безо всяких переводов, тем более что все документы высылаются в ABH и консульство их не рассматривает, а в ABH читать по-немецки думаю умеют.
Просто работница консульства столкнулась с не совсем типичной ситуацией