Login
как получить Ehefähigkeitszeugnis???
1264 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Fiancee0 29.09.06 09:42, Zuletzt geändert 29.09.06 13:57 (Kazobon)
То есть получается что работники наших некоторых Загсов невольно или специально путают эти документы Ehefähigkeitszeugnis и Aufenthalts.
Ehefähigkeitszeugnis (свидетельство о брачной правоспособности) - это разрешение гражданину Германии на брак с иностранным гражданином.
Для России не должно быть разницы между предоставлением первой или второй справки, так как _условия_ заключения брака на территории РФ определяются законодательством РФ, которое требует подтвердить, что брачующиеся не состоят в браке. Не вижу правовых предпосылок требовать для этого только Ehefähigkeitszeugnis.
Но никакие доводы не могут противостоять любимой фразе тетенек из российских учреждений "Так положено"
Ehefähigkeitszeugnis (свидетельство о брачной правоспособности) - это разрешение гражданину Германии на брак с иностранным гражданином.
Для России не должно быть разницы между предоставлением первой или второй справки, так как _условия_ заключения брака на территории РФ определяются законодательством РФ, которое требует подтвердить, что брачующиеся не состоят в браке. Не вижу правовых предпосылок требовать для этого только Ehefähigkeitszeugnis.
Но никакие доводы не могут противостоять любимой фразе тетенек из российских учреждений "Так положено"