Вход на сайт
нужен совет по оформлению документов,виза невесты
491 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ RusSveta 10.08.06 16:55
Света, огромное спасибо Вам за информацию! У меня вопрос, нужен ли для визы перевод рос. паспорта на немецкий?
"для консульства нужна также нотариально заверенная ксерокопия страниц загранпаспорта-там,где фото и имя и с пропиской.На это тоже ставила апостиль." Но в загран. паспорте нет отметки о прописке, только в рос. паспорте. Эту страницу с пропиской в рос. паспорте тоже надо переводить?
А где Вы делали переводы и нотариальные заверения? Мне посоветовали делать на Восстания, 6.
"справка о прописке в СПб с апостилем и переводом"- апостиль нужно ставить на нот. заверенную копию? И где ставят этот апостиль? Эту справку Вы предоставляли в консульстве для визы? Я думала она только для Standesamt нужна.
Нужно ли Вам было предоставить СОР мамы и СОБ родителей в Германии для регистрации? Если да, то Вы перевод делали в СПб или Германии?
"для консульства нужна также нотариально заверенная ксерокопия страниц загранпаспорта-там,где фото и имя и с пропиской.На это тоже ставила апостиль." Но в загран. паспорте нет отметки о прописке, только в рос. паспорте. Эту страницу с пропиской в рос. паспорте тоже надо переводить?
А где Вы делали переводы и нотариальные заверения? Мне посоветовали делать на Восстания, 6.
"справка о прописке в СПб с апостилем и переводом"- апостиль нужно ставить на нот. заверенную копию? И где ставят этот апостиль? Эту справку Вы предоставляли в консульстве для визы? Я думала она только для Standesamt нужна.
Нужно ли Вам было предоставить СОР мамы и СОБ родителей в Германии для регистрации? Если да, то Вы перевод делали в СПб или Германии?