"Ehegatten und eingetragenen Lebenspartnern ist die Einreise zur Wiederherstellung der Lebensgemeinschaft gestattet. Das Bestehen einer Ehe oder eingetragenen Lebensgemeinschaft wird als triftiger Grund für die Einreise anerkannt, wobei Einreise- und aufenthaltsrechtliche Bestimmungen hiervon unberührt bleiben."

Einreise Bestimmungen описываются отдельно:

Familienangehörige von deutschen Staatsangehörigen sind von dieser Regelung nicht betroffen, wenn sie an ihren gemeinsamen Wohnort in Deutschland zurückkehren. In allen anderen Fällen ist die Einreise von Familienangehörigen von deutschen Staatsangehörigen nur aus wichtigem Grund möglich (z.B. Pflege von Angehörigen). Entsprechende Nachweise müssen vorgelegt werden.

https://www.germany.info/us-de/service/corona/2313816

В русской версии дополнение по национальной визе:

"граждан третьих стран, имеющих долгосрочный вид на жительство (включая национальные визы), возвращающихся на своё постоянное место жительства"

Однако не понятно, как с нац. визой можно возвращаться "на своё постоянное место жительства"? Как пограничник должен будет это определять?