Брак в Украине и его признание в Германии
Уважаемые форумчане,
очень нужна ваша помощь.
С моим молодым человеком решили расписаться. Я студентка, из Украины, живу 2 года с ним в Германии. Он из Украины, год назад получил немецкое гражданство.
Сначала думали расписаться в Германии... Но когда я получила список документов, поняла, что не хочу через это проходить. Плюс, я была замужем. Переводить и апостилировать свидетельство а браке, потом еще и разводе...
В Украине все намного проще. Брак можно заключить через 2 дня после подачи всех документов.
Теперь, собственно говоря, мои вопросы.
Как выглядит процесс признания нашего брака в Германии? Откуда начинать? Вот мы получили наше свидетельство. Куда идти? Standesamt? Ausländerbehörde?
Тут где-то на форуме вычитала, что нужно еще признавать свой прошлый развод. Это правда?
И еще один вопрос. Если мы заключим брак в Украине в этом году, а признать успеем в следующем, можно будет поменять налоговый класс уже в этом годе? Или только с даты признания нашего брака в Германии?
Надеюсь, кто-то сможет меня сориентировать. :)