Deutsch

Разрешение на брак - сколько ждать?

21.04.19 00:16
Re: Разрешение на брак - сколько ждать?
 
  lalampochka прохожий
в ответ Ai90 20.04.19 23:52

Моей истории три года. Будущий на тот момент супруг пошёл в немецкий ЗАГС и сообщил, что хочет жениться на иностранке. Ответ был получен следующий: без разницы где, в ФРГ или в Беларуси - пакет документов одинаковый. Но, если решим заключать брак в Германии, то мне, как иностранке, потребуется переводчик, что подразумевает дополнительные расходы. Решили жениться в Беларуси. Получили список документов. Беларусь требует справку о брачной правоспособности. Я предоставила все документы по списку, включая документы по двум предыдущим бракам и разводам. Муж перевёл все в Германии у присяжного переводчика, отнёс в ЗАГС и на следующий день получил нужную справку. Ещё один день заняло проставление на ней апостиля.

Никто не требовал разрешения Земельного суда.

Может, как вариант, всем ждущим решение суда, пересмотреть планы и заключать брак в стране супруги-иностранки?

 

Перейти на