Вход на сайт
Апостиль и Клятвенное заверение от нотариуса
2597 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ kskustova 16.11.18 22:40
Наш ЗАГС просит: "Russischer Inlandspass in vollständiger (beglaubigter) Kopie (auch der leeren Seiten) mit einer Übersetzung aller darin enthaltenen Eintragungen in die deutsche Sprache"
Копии обязательно нотариально заверять в России или подойдет заверение, которое обычно делают в немецком Bürgeramt-e?
Еще вопрос по нотариально заверенной клятве. Провинциальный нотариус по месту жительства моей будущей жены сказал по телефону, что не выдает таких справок. Этим, мол, занимается ЗАГС. Я предполагаю, что натариус путает это со справкой об отсутствии факта государственной регистрации заключения брака. Мое предположение верно? Есть какое-то универсальное название этой клятве, которое поймет любой российский нотариус?