Не понимаю, о чём речь. В перечне документов, выданном невесте в Консулате, нет ни св-ва о рождении, ни справки о незамужестве. Зачем эти док-ты повторно немецкому Консулату, если они уже в Германии?

1) заграничный паспорт (страницы без отметок копировать не нужно),

2) внутренний паспорт (страницы без отметок копировать не нужно),

3) два заполненных на немецком языке и собственноручно подписанных заявления о выдаче национальной визы (бланки заявлений размещены на сайте Генерального консульства, также их можно бесплатно получить в визовом отделе) с наклеен ными фотографиями и одной дополнительной фотографией для визы,

4 )две копии удостоверения личности или заграничного паспорта, а также справки о прописке в Германии лица, к которому осуществляется выезд,

5) две копии обязательства проживающего/ей в Германии жениха/невесты о взятии на себя всех возникающих до брака расходов в соответствии с §§ 66-68 Закона о пребывании („Verpflichtungserklärung“),

6) две копии разрешения на вступление в брак „Anmeldung zur Eheschließung“ (суказанием конкретной даты),

7) подтверждение языковых знаний, соответствующее ступени А1 Европейской классификации (сертификат!), например, «START Deutsch1“ института им. Гете,

8 )визовый сбор в размере 60 евро (оплачивается в рублях по действующемуобменному курсу)

У меня вопрос конкретно по пункту 5. Может ли Verpflichtungserklärung оформить лицо, проживающее в соседней земле?