Deutsch

Брак в Дании: систематизированная информация:-)

21.04.05 13:01
Re: Брак в Дании: систематизированная информация:-)
 
Knospe прохожий
Knospe
в ответ OhJeee.. 16.04.05 16:05
Коммуна Skaerbaek
http://www.skaerbaek.dk/default.asp?mnu=78 (на этой же страницы есть ссылки других коммун)
Сотрудница ратхауса по вопросам регистрации √ Bente Skipper (она говорит и по-немецки, и по-английски), +45-73-959595, bas@6780.dk
Список необходимых документов есть на странице коммуны. Мы уточняли, нужно ли ставить апостиль на мои документы - оказалось, что для этой коммуны нотариального заверения перевода достаточно.
Перед тем, как отправить документы в коммуну, стоит позвонить туда и уточнить еще раз, все ли бумажки в наличии.
С моей стороны попросили:
1) свидетельство о рождении -- перевод + нотариальное заверение перевода
2) справку о регистрации (форма ╧ 9 из ЖЭКа) -- перевод + нотариальное заверение перевода
3) копию первой страницы загранпаспорта
4) копию страницы с немецкой визой
5) справку о брачной правоспособности.
Со стороны жениха:
1) паспорт,
2) справку о регистрации и семейном положении ("два в одном").
Отправили в коммуну копии документов, позвонили еще раз и сказали, что отправили такого-то числа.
Нам назначили день, когда перезвонить, чтобы узнать возможную дату регистрации.
Приехали в коммуну в назначенный понедельник, чтобы подтвердить, что будем расписываться в четверг. Привезли оригиналы документов, их сверили с копиями и назначили время регистрации. Заплатили 500 крон за регистрацию.
С момента, когда наши документы пришли в коммуну, до регистрации ≈ 10 календарных дней.
Мы вс╦ делали сами, без посредников.
 

Перейти на