Login
смена фамилии и документы в консульство
734 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort НЕО81 26.08.14 20:18
НП
Помогите, пожалуйста, разобраться с апостилем: в июле вышла замуж в Германии, взяла фамилию мужа. В октябре еду в Россию менять российский паспорт.
В штандесамте нам выдали Eheurkunde + международное свидетельство. В международном свидетельстве есть перевод с немецкого на несколько языков, но русского среди них нет.
На что ставить апостиль? На Eheurkunde или на международное свидетельство? Перевод потом нужно в Германии делать? Или лучше в России?
Заранее спасибо!
Помогите, пожалуйста, разобраться с апостилем: в июле вышла замуж в Германии, взяла фамилию мужа. В октябре еду в Россию менять российский паспорт.
В штандесамте нам выдали Eheurkunde + международное свидетельство. В международном свидетельстве есть перевод с немецкого на несколько языков, но русского среди них нет.
На что ставить апостиль? На Eheurkunde или на международное свидетельство? Перевод потом нужно в Германии делать? Или лучше в России?
Заранее спасибо!