Login
Ожидание визы - 91
46068 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort veraalex 10.07.14 21:05
На последнего.
Здравствуйте! Были сегодня с БМ в Штандесамте. Получили список документов для регистрации брака в Германии (в приложении). Подскажите правильно ли я поняла процедуру апостилизации? Ставим на оригиналы документов апостиль, потом отправляю БМ документы и он переводит у переводчика в Германии. Так как нам сказали все документы переводить в Германии. ( NRW, Oberlandesgericht Düsseldorf) И еще вопрос,как делать апостиль на советское (зеленое) свидетельство о рождении? Это вообще возможно? Кто как делал?
И как называется документ на русском в котором нотариус напишет о моем семейном положении? Надо ли на него ставить апостиль?
спасибо
Здравствуйте! Были сегодня с БМ в Штандесамте. Получили список документов для регистрации брака в Германии (в приложении). Подскажите правильно ли я поняла процедуру апостилизации? Ставим на оригиналы документов апостиль, потом отправляю БМ документы и он переводит у переводчика в Германии. Так как нам сказали все документы переводить в Германии. ( NRW, Oberlandesgericht Düsseldorf) И еще вопрос,как делать апостиль на советское (зеленое) свидетельство о рождении? Это вообще возможно? Кто как делал?
И как называется документ на русском в котором нотариус напишет о моем семейном положении? Надо ли на него ставить апостиль?
спасибо