русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Eheschließung und Ehegattennachzug

Ожидание визы - 89

20.12.13 10:04
Re: Ожидание визы - 89
 
  Viktoriya"Enrico завсегдатай
Мой жених приезжает, мы берем разрешение в областном загсе а потом идем в свой загс вместе и пишем заявление на бракосочетание. Но в областном загсе, предупредили, что надо взять ему этот бланк, перевести на немецкий, заполнить на немецком, подписать, перевести на русский, а потом еще и заверить у нотариуса,а потом опять нести в загс; нет, ну мой жених когда то учил в школе русский ( он немецкий немец ) только восточный, но он его учил не до такой степени чтобы полностью правильно понимать все что пишут в этом бланке и о чем спрашивают. Мы то будем вместе, но вопрос как все сделать чтобы опять все это не затягивать....праздники, и все такое
 

Sprung zu