Login
Воссоединение Минск
415 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort kolang 24.11.13 21:13, Zuletzt geändert 26.11.13 11:55 (FürS.A.)
Девочки, свою анкету я заполняла по этому примеру http://foren.germany.ru/arch/showmessage.pl?Number=11602943&Board=familie
Единственный вопрос - это орган выдавший паспорт - в нашем случае все слова надо перевести:
Abteilung für innere Angelegenheiten des ***********(название района) Bezirkes der Stadt ****** ( название города).
Это образец РОВД, в остальных случая - я не знаю, как заполнить.
Итак, что там было:
Я подала документы, девушка из окошка их разложила на 2 стопки ( все же в 2-ух экземплярах должно быть - ВСЕ, не забудьте).
СОБ я приносила:
1. оригинал+апостиль;
2. заверенная и переведенная копия ( ксерокопия СОБ и апостиля +заверка копии+перевод+заверка перевода. Заверка у нотариуса);
3. 2 ксерокопии заверенной копии.
В посольстве забрали только ксерокопии, оригиналы вернули мне.
Все документы брали ТОЛЬКО строго по списку из памятки, ничего другого не брали вообще, даже не смотрели. Личную переписку или фотографии в Минское посольство везти не надо.
Девушка задала мне несколько вопросов: где и когда познакомились, где работает, сколько зарабатывает, где я училась, чем планирую заниматься, когда поженились, где была свадьба, сколько на ней было гостей.
После этого попросила придти через 2 часа на собеседование с послом.
Собеседование:
Дипломат спросил у меня к кому я еду, к мужу? Как я учила немецкий, почему ушла с работы, откуда муж родом? Все вопросы на немецком языке, но в присутствии девушки-сотрудницы посольства, которая может помочь с ответом, если не будете знать, как сказать
На вопрос: почему ушла с работы, я ответила, что мы готовились к свадьбе и собирали документы. После моих ответов, дипломат, сказал, что одобряет и теперь дело за немецким ведомством. Ждать звонка.
Все беседы проходили в спокойной обстановке.
После этого мне вернули паспорт в окошке "касса".
Вот и все.
Примечание: на территорию посольства заходите БЕЗ мобильных телефонов, фотоаппаратов и плееров, и с наклеенными на анкеты фото, анкеты д/б заполнены. Охрана вызывает всех по списку, предварительная запись через интернет.
Надеюсь моя информация была полезной. Совет внимательно читайте памятку и ничего не забывайте!
Единственный вопрос - это орган выдавший паспорт - в нашем случае все слова надо перевести:
Abteilung für innere Angelegenheiten des ***********(название района) Bezirkes der Stadt ****** ( название города).
Это образец РОВД, в остальных случая - я не знаю, как заполнить.
Итак, что там было:
Я подала документы, девушка из окошка их разложила на 2 стопки ( все же в 2-ух экземплярах должно быть - ВСЕ, не забудьте).
СОБ я приносила:
1. оригинал+апостиль;
2. заверенная и переведенная копия ( ксерокопия СОБ и апостиля +заверка копии+перевод+заверка перевода. Заверка у нотариуса);
3. 2 ксерокопии заверенной копии.
В посольстве забрали только ксерокопии, оригиналы вернули мне.
Все документы брали ТОЛЬКО строго по списку из памятки, ничего другого не брали вообще, даже не смотрели. Личную переписку или фотографии в Минское посольство везти не надо.
Девушка задала мне несколько вопросов: где и когда познакомились, где работает, сколько зарабатывает, где я училась, чем планирую заниматься, когда поженились, где была свадьба, сколько на ней было гостей.
После этого попросила придти через 2 часа на собеседование с послом.
Собеседование:
Дипломат спросил у меня к кому я еду, к мужу? Как я учила немецкий, почему ушла с работы, откуда муж родом? Все вопросы на немецком языке, но в присутствии девушки-сотрудницы посольства, которая может помочь с ответом, если не будете знать, как сказать
На вопрос: почему ушла с работы, я ответила, что мы готовились к свадьбе и собирали документы. После моих ответов, дипломат, сказал, что одобряет и теперь дело за немецким ведомством. Ждать звонка.
Все беседы проходили в спокойной обстановке.
После этого мне вернули паспорт в окошке "касса".
Вот и все.
Примечание: на территорию посольства заходите БЕЗ мобильных телефонов, фотоаппаратов и плееров, и с наклеенными на анкеты фото, анкеты д/б заполнены. Охрана вызывает всех по списку, предварительная запись через интернет.
Надеюсь моя информация была полезной. Совет внимательно читайте памятку и ничего не забывайте!
Не путай ветер перемен с переменным ветром... Навстречу к судьбе метр за метром.
