Login
Ожидание визы-87
63675 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Вне иллюзий 23.08.13 10:23
о! коллега. я тоже к Новосибу отношусь
вот я по паспорту (заграну) спросила в посольстве:
и вот мне ответили:
надо оно вам лишние деньги и лишние телодвижения?
вот я по паспорту (заграну) спросила в посольстве:
В ответ на:
Собираюсь подавать документы на воссоединение семьи. В моем заграничном паспорте стоит печать "Для проживания заграницей". Загран.паспорт в переводе не нуждается, т.к. он на английском языке. Подскажите, пожалуйста, а нужно ли мне переводить на немецкий эту печать? Ведь она на русском языке.
Собираюсь подавать документы на воссоединение семьи. В моем заграничном паспорте стоит печать "Для проживания заграницей". Загран.паспорт в переводе не нуждается, т.к. он на английском языке. Подскажите, пожалуйста, а нужно ли мне переводить на немецкий эту печать? Ведь она на русском языке.
и вот мне ответили:
В ответ на:
благодарим Вас за Ваш запрос и сообщаем, что перевода заграничного паспорта для подачи заявления о выдаче национальной визы, включая страницу с печатью "Для проживания за границей", не требуется.
благодарим Вас за Ваш запрос и сообщаем, что перевода заграничного паспорта для подачи заявления о выдаче национальной визы, включая страницу с печатью "Для проживания за границей", не требуется.
надо оно вам лишние деньги и лишние телодвижения?
Делай, что должно, и пусть будет, как будет