Вы писали выше:

Этого уже достаточно,чтобы

1) Нет закона , по которому можно наказать человека за то, что он с нервным срывом не обратился немедленно к врачу.
Вы иностранка, которая изъяснялась в АБХ на не родном языке и , думаю, что не имеете медицинского образования.
Вполне могли спутать эмоциональное напряжение с нервным срывом.
2) Ваш муж сообщил в АБХ:

т.е , он тоже находился в стадии эмоционального напряжения и имея от природы сильную , но неустойчивую нервную систему (холерик, об этом его психолог без проблем даст заключение) не сдержался и наговорил глупостей, о которых теперь сожалеет, не имея в действительности абсолютно никаких намерений реально распрощаться с Вами.
Холерики ( а Вы им тоже являетесь) - эмоциональны, но быстро отходчивы. Об этом говорит и тот факт, что Вы уже на след. день были в АБХ вместе, простив друг другу вчерашний скандал. Так как и Вы холерик ( а это не преступление, а всего лишь тип нервной системы, который не выбирают), то решили "насолить " мужу и не сообщать ему то, где Вы в действительности были после того скандала. НО! В АБХ сообщили- правду! (ведь так?).
Какая же Вы после этого лгунья ?- честнейший человек!
Почему посольству про отель ляпнула ?
Отошла от стресса и решила, что вы с мужем уже взрослые люди, начудили в тот день, выводы сделали. На "трезвую холодную голову" стало стыдно и не хотелось больше никого беспокоить. Простите.
Любим друг-друга, жить без друг-друга не можем , проверку на фиктив сдали успешно.
Выводы сделали, больше не будем - честное пионерское.
И никакой адвокат Вам не понадобится
Удачи вам, молодожены!