Deutsch

Документы.Виза невесты.Москва

26.02.13 23:18
Re: Документы.Виза невесты.Москва
 
НЕО81 коренной житель
НЕО81
в ответ LaCesLice 26.02.13 23:10, Последний раз изменено 26.02.13 23:20 (НЕО81)
В ответ на:
Только у меня доверенность на жениха сделана в русском нотариусе, без перевода конечно же... Выходит, я смогу сделать доверенность в самом Консульстве?

я не знаю есть ли в посольстве бланк нужной вам доверенности,
например нам такой лист давали в штандесамте, он был изначально на немецком языке и в посольстве я этот бланк подписывала и конс. работник заверял,что я понимаю что подписываю
В ответ на:
перевод - штандесамт хочет только их собственный перевод (сделанный у них именно, поэтому будем делать как они хотят), значит в нашем Посольстве я смогу и без перевода заверить все документы,

что конкретно вы имеете в виду? какие документы вы хотите заверить без перевода в посольстве?
Не говорите,что мне делать и я не скажу, куда вам идти.
Не говорите, что мне делать и я не скажу, куда вам идти.
 

Перейти на