Login
ОЖИДАНИЕ ВИЗЫ-85
38536 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort autoledi 20.02.13 13:46
н.п. Девочки скажите что делать, у многих я думаю есть хоть какой то опыт или информация. Получила сегодня загран. паспорт и оооооооо ужас, сама виновата понимаю, но не думала что так получится. В старом загране моё имя писалось MARIA, а поменяла с новой фамилией и мне накатали имя MARIIA, сказали что это не ошибка, что это по новой транскрипции так правильно пишется, вопрос вот в чем. Сертификат Гёте А1 у меня написано имя MARIA, а в загран. паспорте MARIIA, идти меня паспорт по новой или в консульстве на это сильно не обращают внимание. Теперь перевод СОБ я сделала как в загране, а вот сертификат не переделаешь, только по новой сдавать или паспорт стоит поменять? Подскажите советом пожалуйста!!!