русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Eheschließung und Ehegattennachzug

ОЖИДАНИЕ ВИЗЫ-85

06.02.13 02:32
Re: ОЖИДАНИЕ ВИЗЫ-85
 
FrauAngryBird постоялец
FrauAngryBird
in Antwort olga036 05.02.13 19:37, Zuletzt geändert 06.02.13 05:27 (FrauAngryBird)
In Antwort auf:
если есть оригинал , тогда почему хотите показать дубликат ?

у меня муж пошел в Ортзамт (Гамбург), якобы там стасус поменять на "женат", там сотрудница позвонила в Штандесамт (сама она вообще была не в курсе, что ей нужно от мужа) и ей сказали, что для этого нужен обязательно оригинал СОБ+перевод. Просто у мужа уже есть перевод оригинала, теперь хочет, чтобы я ему его отдала. Муж говорит, что ему надо меня у себя отметить (что женат), иначе якобы будут проблемы когда подам на воссоединение. У меня мнение, что он преувеличивает, и это можно сделать когда я приеду.
Девочки, подскажите, нужно ли это ему вообще делать до моего приезда? Нужно ли ему вообще ДО моего приезда что-то делать (ну кроме может как сходить в АБХ и узнать какие документы от него могут потребоваться) Не хочется оригинал отправлять
 

Sprung zu