Deutsch

что потребует русское посольство при заявлении о заключении брака

17.11.12 16:02
Re: что потребует русское посольство при заявлении о заключении брака
 
JanaDv завсегдатай
JanaDv
в ответ katerina2010 17.11.12 15:38, Последний раз изменено 17.11.12 16:07 (JanaDv)
Мы заверяли заявление (половину мужа, он немец) у немецкого нотариуса и ставили апостиль на подпись нотариуса. Потом я у себя перевела (то, что нотариус написал). Заявление было на русском языке, нотариус только спросил - что это? Муж рассказал:) В посольстве тоже было можно, но оно далеко, у нотариуса было проще. Разница только в том, что подпись нотариуса при посольстве апостилировать не нужно.
Нотариус кроме документа, подтверждающего личность, и собственно документа, который он должен заверить, больше ничего требовать не может. Только не подписывайте заранее - подпись должна быть поставлена при нотариусе.
 

Перейти на