Воссоединение с детьми 13

Germany.ru → Форумы → Архив Досок→ Заключение брака и воссоединение семьи

138534 просмотров Перейти к просмотру всей ветки

12.11.12 17:43

Re: Воссоединение с детьми 13

okagri гость

в ответ Натка50 12.11.12 16:53, Последний раз изменено 12.11.12 17:48 (okagri)

Извините, не совсем точно написала.
Мой будущий муж прислал мне список, который ему дали в ЗАГСе. Там стоит так:
9. alles mit Apostille (wird von der Behörde, die die Unterlagen ausstellt angebracht)
10. Übersetzung vom staatlich anerkannten Übersetzer
Я понимаю, это и есть присяжный переводчик, перевод которого признается в Германии?
К сожалению, вариант "перевод, заверенный нотариусом", уже точно не подходит.

Перейти на