Deutsch

Регистрация в дании.

10.10.12 16:54
Re: Регистрация в дании.
 
katя37 знакомое лицо
katя37
в ответ Desseri 10.10.12 09:42
В ответ на:
моего мужчину так же заставляет немецкий Штандесамт делать легализацию СОР

Знаете,моему мужу тоже сказали в Германии,что надо легализировать СОР и ему,и мне.Но легализация для него и меня оказалась разной.Мне надо было на родине ставить апостиль и перевод,а ему здесь,в Германии-у присяжного переводчика просто перевести и поставить печать.Как обьяснили,что с 1998 (точно ошибаюсь, не помню)года В Германии поменялось правило написания и перевода СОРа.Мой муж тоже живёт здесь более 20 лет и старое переведённое СОР не подошло. .Вдруг это тоже Ваш вариант,и вам не надо никуда ехать.....
 

Перейти на